La advertencia se produce tras analizar, durante 6 meses, a diversos niños menores de 17 años que se subían a estas colchonetas y comprobar que 40 necesitaron un tratamiento médico por los traumas que habían sufrido.
La mayoría de las lesiones (33 casos) se produjo mientras el niño estaba en la cama elástica y solía haber estado causada por un aterrizaje fallido (18 casos). Sin embargo, en 8 casos la lesión fue por choques con otras personas que estaban subidas a la cama elástica en el mismo momento.
Además, más de la mitad de los niños (52,5%) resultaron heridos mientras realizaban saltos simples, cinco cuando hicieron saltos mortales y seis niños al caer mal en la cama elástica. El 55 por ciento sufrió moratones o esguinces, más de un tercio se fracturó el codo o la rodilla y el 12,5 por ciento tuvieron que ser ingresados e intervenidos quirúrgicamente.