Las jóvenes, una de ellas una exestudiante de intercambio procedente de Alemania, no cruzaban por ningún paso cuando llegó el tren, según ha informado la cadena canadiense CBC.
Un portavoz de la compañía CN -a la que pertenece el tren-, Jim Feeny, ha confirmado el incidente y ha asegurado que era "imposible" detener el tren a tiempo para no arrollarlas.
"Las informaciones iniciales indican que el personal (del tren) siguió los procedimientos adecuados, haciendo sonar el pitido del tren y poniendo en marcha los frenos de emergencia", ha escrito en un comunicado. "Pero fue imposible detener el tren a tiempo para evitar esta tragedia", ha continuado.