La puerta, con la inscripción 'Arbeit macht frei', no volverá a ser instalada en su lugar original en la entrada del antiguo campo de exterminio, donde ya hay una réplica, sino dentro del museo memorial que recuerda a las víctimas de la barbarie del régimen nazi.
La puerta fue encontrada el 28 de noviembre en la ciudad noruega de Bergen pero las pruebas forenses no han permitido encontrar ninguna huella digital ni restos de ADN que permitan averiguar quién fue el responsable del robo.
Cuando se produjo un robo similar en el antiguo campo de concentración de Auschwitz en 2009, la Policía descubrió que el líder de un grupo neonazi sueco identificado como Anders Hoegstroem había sido la persona que pagó a una banda criminal para que la robara.
Dachau, situado al noroeste de Múnich, fue el primer campo de concentración permanente creado por el régimen nazi. Unas 45.000 personas, entre judíos, homosexuales, gitanos, activistas cristianos y disidentes, murieron en sus instalaciones.