Tras horas de confusión, Sarkozy había señalado a primera hora de la tarde que la reportera francesa había conseguido abandonar Homs y estaba en Líbano. En declaraciones recogidas por la cadena BFF TV, el presidente se había mostrado "muy feliz de que la pesadilla haya acabado".
Sin embargo, horas después, Sarkozy ha pedido disculpas por haber sido "impreciso" ante la prensa y ha aclarado que "las informaciones que recibimos son extremadamente complejas de analizar". "No está confirmado que Bouvier esté hoy de forma segura en Líbano", ha añadido.
En todo caso, como ya se había señalado tanto desde el Ministerio de Exteriores como desde la Embajada francesa en Beirut, el presidente ha asegurado que el Gobierno francés está trabajando para conseguir la evacuación de la reportera.
Sí se ha confirmado que el periodista británico Paul Conroy ha salido clandestinamente de Homs, y se encuentra "sano y salvo" en Líbano, según han informado fuentes diplomáticas próximas al caso.
Bouvier y Conroy resultaron heridos en un ataque de las fuerzas sirias contra Homs que causó la muerte de otros dos reporteros, la estadounidense Marie Colvin y el francés Rémi Ochlik. Los otros dos son los franceses Édith Bouvier y William Daniels.