Mandela, de 94 años, ya había sido ingresado a principios de este mes de marzo para un chequeo médico. Asimismo, había pasado tres semanas hospitalizado en diciembre a causa de una infección pulmonar y después de una operación de extracción de unos cálculos biliares.
El expresidente "permanece bajo tratamiento y observación en el hospital", según la nota oficial, que pide a los medios, como en otras ocasiones anteriores, "cooperación y respeto" a la privacidad tanto de Mandela como de su familia.