Según esta información, el expolicía Diógenes Trinidad Medina Martínez, de 36 años, alias 'Yogui', y actual líder de una banda delictiva ha abierto fuego contra unos policías, matando a dos e hiriendo gravemente a un tercero. El propio líder criminal ha muerto en el tiroteo abatido por la Policía.
'Yogui' dejó de pertenecer a la Policía Nacional en 2004 después de que la institución le diera la baja deshonrosa.
El tiroteo se registró en el barrio San Luis, donde el exagente junto a otros tres miembros de la banda planificaban supuestamente el asalto a un comercio local.