Un portavoz de la 808ª Zona Spinzar, Mahfuzulá Akbari, ha detallado que el suceso tuvo lugar en la carretera que conecta Kunduz con Aliabad, tal y como ha recogido la agencia afgana de noticias Jaama Press.
Fuentes oficiales locales han afirmado que el agente se dio a la fuga tras el ataque, llevándose consigo las armas de los otros policías.
El suceso ha tenido lugar cerca de dos semanas después de la muerte de ocho policías en un incidente similar en la provincia de Zabul, ubicada en el sur del país.
Los ataques internos por parte de talibán infiltrados o agentes vinculados con los insurgentes son relativamente frecuentes en el país y suponen una amenaza para las fuerzas de seguridad.