"Con residencia fija en Marruecos desde 1996, sus escritos reflejan una interculturalidad plena de influencias, siempre con el ánimo de mostrar la belleza árabe", ha afirmado Méndez de Vigo, que ha recordado que, desde 2007, la biblioteca del Instituto Cervantes en Tánger lleva el nombre del escritor.
"Siempre es triste perder a quien contribuye con su pluma a engrandecer la experiencia intelectual de otros", ha subrayado el ministro.
Galardonado con el Premio Cervantes en 2014, el titular de Educación, Cultura y Deporte, considera que Goytisolo es "uno de los autores premiados con el Cervantes que quizá más cerca se sintió del autor del Quijote", ya que asegura que "él mismo decía que su patria era el español y su nacionalidad la cervantina".
"Su obra extensa, obra narrativa y ensayística se caracteriza por la mezcla de géneros, de personajes de diferentes mundos o la ironía, atravesada por la tradición heterodoxa española", ha señalado el ministro con respecto a su obra.