El director de cine Declan Donnellan (Manchester, 1953) será el encargado de abrir este miércoles el festival Temporada Alta con una versión travesti del espectáculo 'Nit de Reis', una propuesta en ruso y con un reparto exclusivamente masculino.
La primera función de la compañía rusa Cheek by Jowl, dirigida por el dramaturgo irlandés, será representará la tarde de este miércoles en el Teatre Municipal de Girona como la primera de casi 100 propuestas que durante dos meses marcarán el ritmo de la temporada teatral del territorio.
El espectáculo 'Nit de Reis' es una comedia que invita a la confusión y la ambigüedad sexual, y que hace reflexionar al público sobre qué es real o qué es solo pura apariencia.
Un total de 13 actores representan esta pieza internacional, entre ellos Igor Yasulovich y Andrey Kuzichev, que aseguran que no se trata de una comedia para entretener, sino que va más allá.
El montaje reinterpreta el clásico de William Shakespeare, pero con un formato "muy sencillo, sin nada que desvíe la atención de lo que pasa en el escenario", cuenta Yasulovich, y añade que esto les permite trabajar con comodidad.
MUJERES EN CUERPOS DE HOMBRES
Yasulovich interpreta el papel de un travesti, Viola, que decide casarse con un hombre más joven y cuenta que "no solo se trata de cambiar la cara, se trata de representar conflictos humanos que son extraordinarios".
El actor cuenta que para interpretar a mujeres tuvieron que entender "la naturaleza femenina, cómo se mueven, cómo se sientan, cómo caminan", un proceso creativo que les ayudó a comprenderse mutuamente.
Todos los actores eran hombres en la representación de Shakespeare y así lo han querido plasmar, segura Kuzichev, y añade que "es muy atractivo que haya hombres que representen un papel de mujer, es un reto muy interesante".
Kuzichev afirma que se trata de un espectáculo muy cercano al público, que se trata de encontrar imágenes muy cercanas al espectador y ver en la función "un mundo conocido, de su entorno".