Samanta conoce de cerca los casos de Aday e Yvette, dos personas muy fogosas y activas sexualmente que disfrutan de tener encuentros sexuales con cuantas más personas posibles pero no ven en su conducta una adicción a tratar.