Un bote de antidepresivos, una botella de whisky vacía y unos sms del móvil prueban el homicidio de Emma, pero algo hace dudar a Castle.