Tras resolver el caso, Castle y Beckett se quedan a solas en la oficina y tienen un tema pendiente del que hablar.