El 'tasazo' judicial, a examen