Los supervivientes tratan de conseguir focos de luz ultravioleta que permita defenderse de los infectados en la primera noche. Después de entrar por la fuerza en una tienda, se encuentran con Vasili Fet, el exterminador de ratas que conoce las cloacas de Manhattan.
