Un nuevo caso puede poner en peligro a uno de los miembros del equipo de "NCIS Los Ángeles". En esta ocasión, la agente especial Kensi Blue tratará de hacerse pasar por una experta ladrona con una clara intención: descubrir cuál es el objeto de deseo de uno de los ladrones más perseguidos del mundo. Kensi se verá en serio peligrosi sus compañeros no actúan con celeridad.