Capítulo 17: 'Piratas'

Mientras un grupo de jóvenes celebra una fiesta en un barco, unos hombres encapuchados y armados irrumpen en ella y se llevan a los chicos. Cuando llega el equipo de McGarrett encuentran al capitán del barco y a uno de los secuestradores muertos por disparos y a una tripulante escondida en uno de los camarotes, que les informa de que un grupo de hombres se los ha llevado en otro barco y han pedido un elevado rescate. Los miembros de 5.0 centran su investigación en un grupo de piratas que ya habían cometido varios robos anteriormente.