Capítulo 4: 'Victoria'

La actriz, cantante y diseñadora Taryn Manning (“Cinco Hermanos”, “Aullidos”, “Sons of Anarchy”) se incorpora al reparto de “Hawai 5.0”en el papel de Mary Ann, la hermana pequeña de Steve McGarrett (Alex O’Loughlin). Mary Ann acude a la isla desde un vuelo procedente de Los Ángeles para ver a su hermano, pero es detenida en la travesía por haber desactivado un detector de humo en el avión para poder fumarse un cigarro. Steve McGarret irá a las dependencias policiales para hacerse cargo de ella.

El equipo de “Hawai 5.0” tendrá que encontrar a un peligroso convicto que ha huido de la cárcel matando a dos guardias. Los planes del fugitivo es recuperar el dinero que había robado y que escondió antes de que le detuvieran. En esa huída, el criminal secuestra a una joven pareja que se encuentra de vacaciones en Waikiki.