El anuncio, impreso en el diario 'Bild' explica que el maletín, de ante y color gris, fue extraviado a la hora de la comida en un restaurante japonés ubicado en la principal estación de la capital alemana. El texto no menciona lo que había en el interior, aunque sí que debe ser devuelto "con su contenido íntegro", e incluye una dirección de correo electrónico como forma de contacto.
Un portavoz del diario 'Bild' ha cifrado en casi 24.000 euros el precio de una publicidad a toda página para la edición de Berlín, lo que elevaría por encima de los 50.000 euros el dinero que está dispuesto a desembolsar el dueño del maletín a cambio de recuperarlo.
La Policía ha confirmado que el 4 de noviembre se interpuso una denuncia por la pérdida de un maletín en la comisaría de la estación central de tren, pero los portavoces de las fuerzas de seguridad han evitado vincular dicho caso con el anuncio del 'Bild' y no han hecho mención alguna al contenido.