Que una aldea quiera cambiar el nombre no pasaría de una noticia local pero es tal el nombre que la noticia ha traspasado fronteras. Castrillo Matajudíos, en Burgos, tiene 60 habitantes y desde el siglo XVII se llama así por el error de un escribano del registro que cambió Motajudíos por Matajudíos. El próximo 25 de abril sus habitantes decidirán si se quedan con el nombre o con el que tenían hace 1.000 años.