Jonathan dijo que la bebé "se le murió a las pocas horas del secuestro" y, por eso, "la tiró a la balsa". Pero un informe preliminar de la autopsia indica que Miriam murió tras recibir varios golpes en la cabeza. Después, fue lanzada a la charca dentro de una bolsa llena de piedras. No hay una versión definitiva, pero la Guardia Civil sostiene que la muerte no fue accidental, sino que el detenido asesinó a la pequeña.