Tras perder al bebé y el accidente, Natalia decide regresar a Gijón. Necesita recomponerse y quiere estar cerca de su familia. Mientras Caronte buscará a los responsables de lo que le ha pasado a su novia, pero Irina le avisa, "son muy peligrosos", le dice.
Samuel dará con el nombre de uno de ellos, se llama Volkov. Es el jefe de la organización. Antes de citarse con él, le da una serie de instrucciones a Aurelio, solo si le pasa algo, tiene que hacer lo que le pide.