En el próximo capítulo, Caronte se enfrentará a uno de los casos más duros, la agresión a su hermana. Su sobrina se encuentra a su madre tirada en el suelo llena de golpes.
El abogado exigirá al juez una orden de alejamiento, además de una orden de busca y captura contra su cuñado. Teme por la vida de su hermana.
Samuel pregunta al comisario si hay agentes buscando a su cuñado, pero Paniagua parece que no quiere hacer nada. Está muy preocupado, "ese tío puede matar a mi hermana", le dice a Aurelio.