Maryann sigue firme en sus propósitos. Para empezar, pretende que Sookie tome protagonismo en su ceremonia de sacrificio. Mientras tanto, Sophie-Anne recibe órdenes estrictas de Eric en relación a Bill y Sam se enfrenta a un asunto de vida o muerte.