Cuarto capítulo de la segunda temporada de esta producción de HBO. En él, Sookie y Bill, acompañados por Jessica, viajan hasta Dallas a cumplir una misión. Mientras, Jason es objeto de burla en la hermandad y Lafayette entra peligrosamente en el círculo de Eric.