El grupo de búsqueda encuentra la mochila de Emmet visiona una cinta. Cuando la reproducen en el barco ven una pelea entre Russ, padre de Lena, y Emmet, ya que éste quiere adentrarse en la selva. Al final, Emmet y el grupo se marchan.