Spartacus prometió a Crixus ayudarle a encontrar a su amada Naevia y el hombre que conoce el paradero de su esclava es un cliente habitual en una casa de prostitución romana.