El grupo formado por Faraday, Miles, Locke, Sawyer, Charlotte y Juliet se dirigirá a la estación de la Orquídea, siguiendo las indicaciones de Locke,; que sospecha que allí podrán averiguar como salir de la isla. Pero en el camino, alguno de ellos sufrirán los mismos síntomas que Charlotte por culpa de los viajes temporales.
Y mientras siguen apareciéndose en distintas épocas de la historia, como el día del nacimiento de Aaron, aparecerá alguien que se daba por muerto.
Fuera de la isla, Jack y Kate intentan averiguar quien pidió el test de maternidad de Kate y todas las pistas les conducen a la madre de Claire.
Ben por su parte, sigue intentando juntar a "Los 6 de Oceanic".