SINOPSIS Don intenta ocultar su cada vez más complicada vida personal, incluso cuando Roger lo anima a abrirse con él. Por su parte, Peggy añora a Pete -que está de luna de miel- y rechaza las proposiciones de algunos compañeros de Sterling Cooper.