SINOPSIS
Una anomalía se ha abierto y algunas criaturas llamadas Diictodons están a punto de causar un gran desastre en un hospital. El equipo trabajará con todas sus fuerzas para intentar que las criaturas regresen a su era. Esta tarea se verá seriamente amenazada por el periodista Mick Harper, que hará todo lo posible para hacer saber al mundo de la existencia de estas criaturas y también desvelar los secretos del Centro de Investigación.
Por su parte, Helen y un pequeño ejército de Replicas atacan el Centro de Investigación de Anomalías, el equipo llegará justo a tiempo para intentar evitarlo. ¿Ganará Helen la batalla?