Según la policía, la detención de un carterista desencadenó los disturbios que acabaron con 11 detenidos y 37 personas heridas