La UE pacta nuevas normas para adaptar más libros a formatos accesibles a personas con discapacidad visual

EUROPA PRESS 11/05/2017 14:13

Se trata de una serie de cambios necesarios para cumplir con los compromisos internacionales asumidos por la firma del Tratado de Marrakech en 2014, y que necesitarán aún el visto bueno formal del pleno de la Eurocámara y del Consejo para entrar en vigor.

Entre las novedades destaca las exenciones previstas para que ni las personas invidentes ni las organizaciones a las que pertenezcan tengan que pedir permiso al titular de los derechos de autor de una obra para llevar sus publicaciones a formatos accesibles.

También se prevé mejorar la circulación transfronteriza de los libros y otros documentos en formatos especiales tanto dentro de la UE como desde los países terceros que también hayan suscrito el Tratado de Marrakech.

Los Estados miembros, además, podrán introducir "sistemas de compensación limitada" para los editores de los libros que sean adaptados para el público invidente o con dificultades visuales.

Más de 30 millones de personas con discapacidad visual viven en la Unión Europea, según los datos de las instituciones europeas, una cifra que se eleva hasta los 285 millones de en todo el mundo. Sin embargo, solo entre el 7 y el 20% de las obras publicadas en la UE están adaptadas para este público.