El accidente se produjo poco después de las 15.31 horas del sábado cuando una llamada al centro de emergencias Castilla y León 112 alertaba de una colisión en la que se habían visto involucrados dos turismos en el kilómetro 5 de la carretera SG-343, a las afueras de Santiuste de San Juan Bautista (Segovia), y en el que habían resultado heridas cinco personas, y se precisaba además la intervención de los bomberos para liberar a dos de esos heridos.
El 112 dio aviso de la colisión a la Guardia Civil (Tráfico) de Segovia, a los Bomberos de Segovia -que movilizaron también efectivos del parque de Coca- y a Emergencias Sanitarias-Sacyl, que envió un helicóptero sanitario, una UVI móvil, tres ambulancias de soporte vital básico y personal facultativo de Atención Primaria de los centros de salud de Santa María la Real de Nieva y de Nava de la Asunción.
En el lugar del accidente se atendió a las cinco personas heridas, una de las cuales -un varón de 38 años, J.D.A.- fue trasladada más tarde en helicóptero de Sacyl al Hospital Universitario 'Río Hortega' de Valladolid, otros dos -un varón de 43 años, R.L., y una niña de 11 años- en UVI móvil y ambulancia de soporte vital básico al Complejo Asistencial de Segovia, y los dos heridos restantes, dos varones de 20 años, J.D.A. y F.C.P., en sendas ambulancias de soporte vital básico al hospital comarcal de Medina del Campo (Valladolid).