En estas imágenes se aprecia cómo el fuerte viento y el oleaje intenso empujan al buque 'Luno' contra las rocas de la costa, frente a Anglet. La tripulación fue rescatada con un helicóptero. En las imágenes se puede observar cómo el navío se parte en dos. Hoy, con el mar más tranquilo, se puede apreciar la proa del barco y cómo la popa se ha partido, a su vez, en dos. La principal preocupación es evitar la contaminación en la zona. Una empresa holandesa se encargará de extraer el gasoil.