La autopsia del cadáver estableció que Juan Carlos fue golpeado repetidas veces, asfixiado con una bolsa y más tarde quemado en el contenedor donde lo dejó.
Maximiliano de 37 años fue detenido como autor de los hechos, identificado mediante las grabaciones de las cámaras de seguridad. El atacante declaró que lo había hecho porque su cuñado había violado a su sobrina de 11 años, según afirma el portal MinutoUno.
Las autoridades se encuentran investigando el entorno familiar para conocer si la versión dada por Maximiliano es real.