En un comunicado, la Policía de Midlands Occidentales ha explicado que el ejemplar, manuscrito por las dos caras de una tarjeta del tamaño de medio folio, ha desaparecido en el marco de un robo en el que también se han llevado numerosas joyas. El robo tuvo lugar en algún momento entre el 13 y el 24 de abril.
La historia se había vendido en una subasta para recaudar fondos para una organización. El oficial de investigación de la Policía Paul Jancey ha explicado que "los únicos que comprarían esta pieza única" serían "verdaderos seguidores de 'Harry Potter'.
Por eso, han instado a que "cualquiera que vea" el documento o que se "le ofrezca para vendérselo" contacte inmediatamente con las autoridades. "Todo el que conozca la localización de esta postal, única y rara, o que tenga información del robo, debe ponerse en contacto con la Policía", ha concluido, señalando que también existe la posibilidad de contactar con las autoridades de forma anónima.
Por su parte, J.K. Rowling ha pedido a través de sus redes sociales que "nadie" compre el texto si se le ofrece. "Fue subastado originalmente para Englishpen --una asociación internacional de escritores--, y su propietario apoyó las libertades de los escritores pujando por él".