Uno de los heridos ha sufrido un corte en la nariz, mientras que otro tiene heridas leves en el tórax. Según la secretaría municipal de Salud, las dos víctimas se encuentran en buen estado. La tercera persona que ha tenido que ser trasladada es una niña de 8 años con quemaduras en el cuello. Si bien está fuera de peligro, la menor sigue ingresada en observación.
Se trata de una "cámara araña" de unos 100 kilos de peso que se encontraba suspendida a más de 20 metros del suelo por varios cables de acero que terminaron cediendo. Las imágenes mostradas por la cadena muestran a ambas mujeres, conscientes y sentadas en la acera -- una de ellas con un pañuelo en la nariz -- esperando atención médica.
El material es responsabilidad de la empresa Servicio de Radiodifusión Olímpica (OBS), que pertenece al Comité Olímpico Internacional (COI).