El ataque se registró a última hora del jueves en las inmediaciones de Alwazi, en la localidad de Pul-e-Alam, la capital de la provincia. Las fuentes consultadas han indicado que los milicianos talibán lanzaron un ataque contra las fuerzas de seguridad afganas y que varias de las balas que dispararon impactaron contra una vivienda, acabando con la vida de cinco miembros de una misma familia.
Al menos cuatro de los cinco civiles muertos eran niños, según han contado las autoridades locales, que han señalado que también hubo balas que impactaron en una mezquita cercana, causando daños materiales.
Los talibán no se han pronunciado sobre este ataque. Logar es una provincia relativamente inestable en el centro del país, bordeando con Kabul en el este, una zona en la que los insurgentes están especialmente activos.
Este último ataque con víctimas civiles llega después de que el último informe de la ONU atribuyera la mayoría de las víctimas civiles registradas en los últimos meses a las fuerzas insurgentes.