Mediante una infografía con un diseño sangriento, esta publicación de Estado Islámico detalla los daños provocados en la capital catalana y Cambrils, cifrando en 120 el número total de fallecidos y heridos.
Además, en la información publicada en Al Naba y recogida por Europa Press se destaca el "miedo y pánico" que han provocado en toda Europa los atentados, y atribuyen al Estado Islámico que España se encuentre en el nivel 4 de alerta terrorista.
Sin embargo, la revista omite cualquier información sobre el destino de los seis autores de los ataques terroristas que fueron abatidos por la policía catalana, y tampoco menciona la explosión en una vivienda de la localidad de Alcanar (Tarragona) que acabó con la vida del imán Abdelbaki Es Satty, presunto líder de la célula de Cataluña.