En un auto al que ha tenido acceso Europa Press, la magistrada del Juzgado de Instrucción 31 de Barcelona, Beatriz Balfagón, acuerda que se tiene "por personado como perjudicado" al Abogado del Estado, en representación de la Agencia Tributaria.
"Se tiene por personado como perjudicado al mismo, con el que se entenderán esta y las sucesivas diligencias conforme establece la Ley, dándole vista de todo lo actuado", ha acordado la juez en referencia a su personación.
El Abogado del Estado, en representación de la Agencia Tributaria, envió un escrito a la juez en el que pidió que se le tenga "como parte perjudicada para el ejercicio de las acciones penales y civiles que procedan".
En el escrito remitido a la juez y al que ha tenido acceso Europa Press, el Abogado del Estado pidió, concretamente, que "tenga por personada a esta representación y le confiera traslado de todas las actuaciones practicadas y de las que practiquen en lo sucesivo".