Bruselas considera que las compañías apenas compartirán un espacio "moderado" en el mercado como consecuencia de la operación, por lo que no hay problemas de competencia para el mercado comunitario.
El expediente, que fue examinado el pasado 15 de septiembre, ha sido examinado bajo el procedimiento simplificado que se aplica a los casos menos problemáticos.