Beckett y Castle intentan encontrar a un espía que filtra documentación confidencial, pero no son capaces de localizar el sitio desde el que está transmitiendo la señal.