Mientras Castle y Beckett interrogan a la cirujana Kelly Nieman, los agentes Ryan y Espósito encuentran una sorprendente prueba en el barco donde la primera víctima fue fotografiada.