El policía acompaña al oficial Sánchez Ramírez a un control en la frontera donde es testigo de la gran cantidad de armas que existen en el país, casi toda la población porta una o varias. El oficial le explica que las armas sólo se pueden tener en la guantera, no las pueden llevar encima.