‘Venga cariño, ¡a tope!’