'Un mundo sin fin', llega el desenlace