España y Gran Bretaña dan versiones contradictorias con Gibraltar