Los Merino, durante este tiempo anfitriones de los que les enseñaron a vivir en la selva, han querido dar una sorpresa a los Shiwiar y organizar un consejo tribal en el porche de su casa para evaluarles (con muy buenas notas). La escena, antesala del adiós definitivo, no ha podido ser más emotiva.
