Una iniciativa reúne a médicos y artistas para analizar cómo el cáncer de mama marca su obra