'Los idiomas no salvan vidas'