Miguel Carcaño, "tranquilo y colaborador" al someterse al test de la verdad